登录
[宋] 史弥宁
太史骚坛峙豫章,诗豪角立壮颜行。
遗风凛凛清人骨,飞露娟娟洒我裳。
五字顾惭非应物,一灯今幸属仇香。
玉堂蚤晚须椽笑,快写平生锦乡肠。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:
这首诗是赞美友人史弥忠的。史弥忠,字德茂,号存吾,鄞县人。他与史弥宁兄弟交好,情同手足。史弥忠家有“太史骚坛”,所以史弥宁以“峙豫章”自励(表达把他们的居所修成像高峙于豫章之上的骚坛之意),聊自激励,极见两人文才功力的深邃。“太史”典出《周礼》:“大司马及太史巡杜号以叙军之丑遂教陈之赋。“乃姑予以十二载校碑池御鉴除项录必讋而莫违也。”史弥忠曾为太史令,又号其居为“太史骚坛”,可见其志向之不凡。“峙豫章”三句,即赞其人其居。史弥忠不仅有高耸于豫章的居所,更有气盖诗坛的豪迈气概,其行状堪读。“遗风”两句,则赞其才情之盛:清新峻拔的诗风使人振奋,犹如秋露频频洒下,给我这个友人以抚慰。史弥忠擅长绝句,曾著有《绝句七十二首》,取神仙故事为喻,言辞秀美隽永。“五字”句承上句,赞美友人功力深厚。“顾惭非”两句是说自己才力不济,有愧古人。我愧于向友人奉赠佳句,只有以好友仇香的诗笔为伴。仇香,名希诚,是弥宁、希忠叔父行辈中善赋诗文者。“玉堂”两句是自我期许:希望能在朝廷大雅之地供职,得与友人共享荣耀。
这首诗用典贴切,语意双关,赞美友人亦即自赞,语带酸楚。全诗写得情意深长,极富感染力。
至于现代文译文,我暂时无法为您提供,建议您可以通过搜索引擎或询问专业人士进行获取。