登录
[宋] 史弥宁
云惨胡天倦客程，西风失喜到江城。
自传属国书来后，猎猎声名动汉京。
雁群凌乱的叫声从无垠的天空中传来，天边的晚霞和灰暗的云层把天际渲染成一种肃杀的氛围。行客的心事难以述说，又苦于找不到落脚之地。我原以为只能将思乡之情寄予那封遥远家书的寄托了。如今这信，就如我这失群的孤雁一样，让我想起了史书记载的那位从塞外传书来的汉使，这封书信所引发的，也将会是满城风雨般的关注吧。雁儿啊，你的声音如此响亮，难道你也想在京城中掀起一阵波澜吗？
现代文译文：
天空中传来一阵雁鸣，凄厉的叫声打破了寂静的黄昏。远方的云层显得格外阴沉，似乎预示着不祥的天气。这仿佛是一位倦旅者的行程，而他在这秋风中一路跋涉，终于到达了江边的城市。虽然疲惫不堪，但内心却充满了欣喜。
我知道，自己已经成为了人们关注的焦点。从塞外传来了一封特殊的信件，我便是那失群的孤雁，成为了信中的主角。人们纷纷猜测着信件的内容，猜测着这封信将引发的种种反应。而我，也仿佛感受到了这份关注所带来的压力。
我感受到了猎猎秋风中的声音，那是我的声音，响彻了整个城市。我希望这声音能够引起人们的关注，也希望自己的名字能够在这座城市中流传开来。因为我知道，这不仅仅是一次短暂的停留，更是一次心灵的成长和历练。
在这座城市中，我找到了自己的归宿，也找到了自己的方向。我将继续前行，无论前方的路有多么艰难，我都会坚定地走下去。因为我知道，只有经历过风雨的洗礼，才能更加珍惜眼前的美好。这就是我对于雁群凌乱的叫声的理解和感悟。
微信扫一扫
史弥宁诗词推荐