登录
[宋] 姜特立
忆昔东坡老，曾吟陌上花。
我今归故里，卉木正光华。
归乡二首 其一
姜特立
忆昔东坡老，曾吟陌上花。
我今归故里，卉木正光华。
花开花落，人生几何。想起当年在东坡的岁月，我曾在那里吟咏过田间陌上的落花。如今我回到了故乡，那些草木依旧盛开，如同当年的辉煌。
诗人在异乡他乡回首往事，感慨万千。曾经在东坡的岁月，他曾在那里留下了深深的足迹，也留下了无数的诗词佳句。而今，他回到了自己的故乡，一切都如昨日之事，草木依旧繁茂，光华四溢。这样的景色让他感受到了生活的美好，也让他重新燃起了对故乡的思念。
现代文译文：
在我年轻的时候，我曾到过东坡的地方。在那里，我曾欣赏过田野上的花朵，吟咏过诗篇。现在，我回到了我成长的地方，那些花草树木正在盛开，散发着生命的光华。想想人生的变化无常，花开花落，多少时候呢？
有时我会回忆起东坡的那些岁月，它们让我深有感触。而如今我回到家乡，这里的一切仿佛依旧，像昨天一样的存在。那些繁茂的花草树木如同新生的婴儿，给人以活力和希望。这种感受让我重新燃起对生活的热爱和对故乡的思念。
微信扫一扫
姜特立诗词推荐