登录
[宋] 姜特立
雨旸时若赖君侯，万室欢呼庆有秋。
不论高原并下隰，民间稌黍一时收。
《虞察院生日 其四》原文简明，生动。首先是字词对仗，尤其是诗词讲究音韵协调，“雨旸时若赖君侯，万室欢呼庆有秋”这两句诗，雨旸对万室，时若对有秋，都是名词性词组；“赖”和“庆”都是动词；“君侯”和“有秋”都是主语。其次，这两句诗描绘了一幅喜庆的场景，表达了诗人对虞察院的感激之情。
现代文译文可以是：老天爷保佑风调雨顺，百姓们欢庆丰收的季节。无论在高地还是低地，人们都收割着稻米。这是一种对虞察院生日的祝福和赞扬，表达了对他的感激和敬意。
总的来说，这首诗是对虞察院生日的赞颂，也是对农民丰收的祝福。通过诗词的形式，诗人将感谢、祝福和敬意表达得淋漓尽致。这种表达方式不仅优美动人，而且具有很强的感染力。
微信扫一扫
姜特立诗词推荐