登录
[宋] 姜特立
课仆斸桑窠，从头尽种花。
莫教聂子见，怪我不栽禾。
废桑畦种花
宋 姜特立
课仆翦桑枝，新条尽种花。
只愁宁氏子，怪我不栽麻。
译文：
吩咐家仆砍去桑树，新条全部种上花。
只担心宁姓少年责怪，怪我不种庄稼。
赏析：
此诗写废园整理后变成一个花卉园，构思新颖别致。一、二句从唐人诗句脱胎而来，“种豆南山下，苗迸野花杂。”在整理废园的一片乱草丛中，努力保留桑树一枝两枝，而将新条全部种上花。“尽种花”，带有鲜明的主观意愿。为何这样劳神苦思？原来废园杂草丛生，宁氏子弟可能要来生事，所以担心他们会责怪，不种庄稼而种花。此诗写废桑畦改种花卉，意在表现诗人不弃废园、不务农桑的闲适之情。
姜特立是一位有才华、有感情并富于生活气息的诗人。他曾因上论时政而遭贬，晚年隐居浙东。此诗语言朴实无华，风格清新自然，写废桑畦改种花卉的经过，抒发自己的内心情感。诗人把废园改种花卉的题材写得饶有情趣。诗人善于运用对话表现手法，以对话展示人物性格。如“课仆斸桑窠，从头尽种花”一句充分表现了诗人不辞劳苦、精心安排废园改造的内心活动；“莫教聂子见，怪我不栽禾”一句则表现了诗人怕宁氏子弟责怪而担心不安的心理。这两句对话从表面看似乎是诗人自作多情，担心宁氏子弟会对自己的“不栽禾”的做法不理解、生责怪气。但细细品来这并非空穴来风，“宁氏子弟”类暴殄天物的行径亦屡见史书。“有不知其涯涘、不分寸以ildeqin羊毛者然与之儆”。历史上我们这样的良田沃土让那些误以为有的是钱，任情放肆消耗浪费浪费的一恶少把土地糟蹋的不成样子；也曾不也是常常把条件相似处境相同的人们自然往一块吸引的结果么！为了避免矛盾加深或是坏事被那个家奴看见了去节外生枝没心耍调皮而难做解脱而起磨难冲突中箭下堂因此只让一般的庸汉看不透硬要说个所以然出来这一小题大作的祸害所由来了，改换场所罢了！这样的结局何其聪明啊！只是不要教家中那些只知道死守主子田庄家奴看见不栽庄稼栽花而已。这些刻画生动有趣、活灵活现的人物语言透露出诗人的内心活动和对人物的微妙感受，加强了人物形象的真实性和感染力。全诗感情真挚动人，语言朴实自然，可谓“清水出芙蓉，天然去雕饰”。
微信扫一扫
姜特立诗词推荐