[宋] 姜特立
诗人有至乐,俗士不知味。
可以安贱贫,可以轻富贵。
可以履忧患,可以散淹滞。
如彼逐臭夫,终日鲍鱼肆。
方其乐其乐,蛭蛆甘所嗜。
天特私吾徒,慎勿泄其秘。
诗人有至乐
姜特立
诗人有至乐,俗士不知味。
可以安贱贫,可以轻富贵。
可以履忧患,可以散淹滞。
如彼逐臭夫,终日鲍鱼肆。
方其乐其乐,蛭蛆甘所嗜。
天特私吾徒,慎勿泄其秘。
姜特立在这首诗中告诉我们:诗人的快乐,平凡人是不易理解的。这种快乐,能使人在贫贱中安然自得,不汲汲于富贵;在困厄时,能不丧志,始终保持豁达的胸襟。在诗人眼中,这种快乐甚至是上天特别偏爱他的证据,所以千万不要把这种秘诀泄露出去。
诗人说:“诗人有至乐,俗士不知味。”这里的“至乐”是指诗人的灵感在心,妙手偶得的东西,往往会使他心花怒放,这种快乐是常人难以体会的。那些庸碌的俗人,只知追求物质的享受,不理解诗人“文章本天成,妙手偶得之”的玄机,又怎能领悟诗人的“至乐”?此诗句启示作诗的要诀,不必执着于觅句的艰苦;至若那些奔命的“逐臭夫”,只能天天浸泡在臭腐的鲍鱼之肆而浑然不觉,令人更不屑与之谋。人在快乐时,往往最容易受甜言蜜语的诱惑;何况是诗人于灵感来时所获得的“至乐”呢?因此他告诫自己:“方其乐其乐,蛭蛆甘所嗜。”这时他就像那些钻进臭腐的虫子一样,只觉得所嗜的是人间最美的食物。这里显然是以此喻当进退裕如、得意忘言之时的情境。“天特私吾徒”,乃是自己性情与天道相通之故。“慎勿泄其秘”,即是说不必把自己的“秘诀”到处宣扬,恐怕俗人无法理解反而败坏了诗人的兴致。因此即使写诗作文也有许多奥秘需要保护,不可轻泄。
这首诗通篇以诗人的切身感受来谈诗论道,把一个诗人的至乐写得淋漓尽致。诗中“可以……”的句式反复强调“至乐”的好处,既显得生动活泼,又具有抑扬顿挫的音乐美。全诗虽未明写“诗”字,但句句紧扣诗人的至乐,也实在是在谈论作诗的诀要了。这样的诗确是意味深长、耐人寻味。 诗人用“逐臭夫”作比,表达了他对庸碌之辈的鄙夷不屑和对非凡非凡际遇的自矜与享受的态度也相当幽默与调侃所以赏玩的当然是艺术的臻乎艺术的超越了的酸爽!成功的换回逗极了任发现原处的极品俗货挪伫琐顾聊迹懂得悄然呼唤药石为秘方的奇异快感了!读来不禁令人击节赞赏!在一种极度超然与洒脱中咀嚼人生真味!从这“至乐”中透露出诗人不凡的胸襟和高雅的情趣!“可以履忧患”尤为难得!它说明诗人面对逆境或遭遇挫折时能保持一份平常心!可谓高人逸趣!这首诗对那些醉心于功名富贵、沉溺于世俗喜好的平庸之辈不屑一顾!体现了诗人淡泊明志的高风亮节!也正是这种高尚的情操使他能写出许多清新、脱俗的诗句!此诗语言平实易懂、质朴无华、不事雕琢但意蕴丰富、含蓄委婉、颇具匠心!读来颇有韵味! 现代文译文如下:
诗人有最极致的快乐,世俗的人却不能理解。这种快乐能使我在贫贱中安然自得,不汲汲于富贵;在困厄时能不丧志,始终保持豁达的胸襟。这种快乐就像是品味美酒佳肴。那种像蚯蚓一样的逐臭之夫,最终在臭腐的鲍鱼之肆中安然享受快乐的人是最可怜可笑的。正在享受他们所谓享受的时候,就像是蚂蟥蚊子所叮嗜的高峰一样津津有味。或许是我们这个秘密应该受到珍视吧。
因为这首诗蕴含了丰富的内涵和人生哲理被人们广泛的传颂与赏析赞誉极高啊!很值得一读哦! 希望大家能够喜欢并给以鼓励啊!谢谢大家啦!