登录
[宋] 姜特立
归早开迟两寂寥，经年不见董妖娆。
芳心未展缘何事，半是閒愁半是娇。
乙卯春自郡归赏牡丹适有故意回唯魏紫略放二
姜特立
归早开迟两寂寥，经年不见董妖娆。 芳心未展缘何事，半是閒愁半是娇。
现代文译文：
我回来的早，赏花的也来的早，花儿独自在空旷的庭院中寂寞开放，真是让人感到有些寂寥。已经好久没有看到她了，她似乎带着些许愁容，却又显得如此娇媚。
花儿含苞未放，究竟是为了什么？一半是闲愁，一半却是娇媚。这似乎也象征了我的心情，既有愁苦，又有欢喜。
赏析：
此诗首句“归早”点明题意，说归来的早，牡丹花还迟迟未见开放。花开得早或开得迟，都是常有的事，而此诗似乎在启发读者，诗人来得早，是因为思念花已甚深，因而不由自主地盼望牡丹花早日开放，而晚归而望花的心情可想而知。这句为全诗的词采开端，显得摇曳多姿，委婉相转。一般说来“花开花落心中泪”，而在此时诗人的感情转折得十分分明在突出一个“静”字”。作为一个文学作品中出现的典型人物魏紫牡丹，作者赋予了她人的思想感情。“经年不见”点出诗人对牡丹的痴情，“妖娆”二字写出牡丹的风姿，“缘何事”又突出了诗人对牡丹的思念之情。
“芳心未展”一句是全诗的词眼所在，也是感情的凝聚之处。一个“展”字使牡丹的动人之美呼之欲出。“半是闲愁半是娇”，句说得含蓄生动。本来“闲愁”不是外来物质赋予牡丹之身而在于人心境有如许苦闷、如此不舒展、然而恰恰把芳心半吐而更显妩媚之容的特点刻画得出神入化。其中既是描摹也寓托诗人的挚着喜爱，从而把花的形象人化、感情化、深化为某种人生的哲思，真可谓辞情相生，神至气足也！古代诗词中咏及牡丹之作多如繁星点点不可胜数如果缺少丰富的联想和鲜明的语言艺术表现力与感人的思想情感、那么这首小诗当可作一面镜子而值得借鉴和学习之处颇多。
微信扫一扫
姜特立诗词推荐