登录

《平原郡王南园诗二十一首·夹芳》宋姜特立原文赏析、现代文翻译

[宋] 姜特立

《平原郡王南园诗二十一首·夹芳》原文

四时花木巧玲珑,夹路纷纷紫映红。

步障不须西蜀锦,相公行处裹春风。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求为您写的赏析,希望您能满意:

平原郡王南园诗二十一首·夹芳

四时花木巧玲珑,夹路纷纷紫映红。 步障不须西蜀锦,相公行处裹春风。

这首诗是姜特立在南园赏花时所作,通过对花的赞美,表达了诗人对美好事物的追求和享受生活的态度。

首句“四时花木巧玲珑”,便是对花的赞美之词。四时,即春夏秋冬四季,花木巧玲珑,则是指花木的美丽和精致。这里诗人用“巧玲珑”来形容花木,不仅赞美了花的美丽,也表达了对自然之美的赞叹。同时,花木作为生命体的代表,不仅仅代表着自然的繁盛,更是人生之短暂无常的隐喻。春天里有四时的花朵逐渐凋谢;夏季繁荣之下潜藏冬天荒凉不有的短哲的体验与叹息。“巧妙玲珑”展示了人们对时间的反思,认为花木之美,既体现了生命的短暂无常,也展示了生命本身的无穷魅力。

“夹路纷纷紫映红”,描述了花的繁多和色彩的鲜艳。这里用“纷纷”形容花多,用“紫映红”描绘花的颜色丰富多样。紫和红是花的常见颜色,它们的交织形成了生机勃勃的景象,展现了生命的活力与希望。在春日阳光下,花儿簇拥着生长,散发着浓郁的香气,它们不仅是自然的美丽景色,也是人们追求美好生活的象征。

“步障不须西蜀锦”,这里的“步障”是指贵族出行时为了保持仪仗威严所设的遮挡物。而“西蜀锦”则是指蜀地的精美锦缎。然而在诗中,“步障不须西蜀锦”则暗示着诗人对于生活的态度——不需过于奢侈浪费,追求的应该是精神的丰富和心灵的满足。生活原本就是一种美好的体验,用太多金钱堆砌出的东西不一定就真实。有时候最朴素的事物最接近真理和生活的本质。在这里诗人表示就算没有精美的障幕,生活仍然值得去珍惜和享受。

最后一句“相公行处裹春风”,以人衬景的手法将诗人的情感推向高潮。“相公”是对宰相的尊称,“行处裹春风”则是以宰相出行时所乘的车马所裹带的春风,来比喻宰相的气度不凡和风度翩翩。这句诗赞美了宰相的气度和风度,同时也表达了诗人对美好事物的追求和对生活的热爱。诗人通过赞美花木、宰相出行等美好事物,表达了自己对生活的态度——享受生活、热爱生命、追求美好。

总的来说,这首诗通过赞美花木、宰相出行等美好事物,表达了诗人对生活的态度——享受生活、热爱生命、追求美好。这种积极向上的人生态度也正是我们每个人都应该追求的。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号