登录

《次韵黄司理》宋姜特立原文赏析、现代文翻译

[宋] 姜特立

《次韵黄司理》原文

龙墀射策笔如神,马首哦诗句益新。

忽捧名篇端有意,欲求强对恐无人。

浸淫汉魏知追古,摸索曹刘已识真。

荀氏八龙谁最著,慈明头角在云津。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所作宋代诗人姜特立《次韵黄司理》的赏析:

在姜特立的这首诗中,他通过描述黄司理在科举考试中的才华横溢,以及他对诗歌创作的独特见解,表达了对黄司理的敬仰之情。

首联“龙墀射策笔如神,马首哦诗句益新”,描绘了黄司理在科举考试中的出色表现。他笔下的文字如同神来之笔,令人赞叹不已。这一联生动地展现了黄司理的才华,同时也暗示了他在诗歌创作上的独特见解。

颔联“忽捧名篇端有意,欲求强对恐无人”,黄司理偶然读到了姜特立的名篇,被深深地打动了,想要找到与之匹敌的对手并不容易。这一联既表现了黄司理对诗歌艺术的执着追求,也反映了姜特立在当时的诗坛地位。

颈联“浸淫汉魏知追古,摸索曹刘已识真”,表达了黄司理对诗歌创作的追求和见解。他深知要追随汉魏诗歌的古风,并已经能够辨别曹刘的真伪。这一联表明黄司理对诗歌艺术的深入理解和独到见解。

尾联“荀氏八龙谁最著,慈明头角在云津”,引用荀氏八龙的故事,赞美了黄司理在诗坛的地位。尽管如此,黄司理依然觉得自己还有进步的空间,这是他的谦逊之处。这一联展现了黄司理对自身文学成就的谦虚态度和对诗歌艺术的追求。

从现代文的译文来看,这首诗描述了一位才华横溢的官员对诗歌艺术的热爱和追求。他在科举考试中表现出色,对诗歌创作有着独特的见解和追求。他希望能够找到一位与他匹敌的对手,共同探讨诗歌艺术的真谛。同时,他也对自己的文学成就保持谦虚的态度,不断追求进步。这首诗表达了诗人对文学艺术的热爱和追求,以及对友人的敬仰之情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号