登录

《刘晁之家园六咏·梅涧》宋姜特立原文赏析、现代文翻译

[宋] 姜特立

《刘晁之家园六咏·梅涧》原文

胜事人间少,芳堤尽种梅。

横枝出疏影,蠹卉长苍苔。

潇洒依湍濑,飘零落酒杯。

戏鱼时跃去,冻蝶忽飞来。

宛似孤山见,还如庾岭开。

只将松作友,更与竹为媒。

迥出千林表,真成百卉魁。

羞争桃李艳,自是栋梁材。

止渴将军智,调羹上相才。

风光无着处,吟思发春雷。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对《刘晁之家园六咏·梅涧》的赏析:

梅涧:诗人描述了刘晁之家园中,以梅为伴,水边遍植梅树,形成一条清幽的梅香之涧。

人间胜事少:诗人在开头便感叹人间美好的事情少有,以引起下文的赞美。

疏影横斜:这里指的是梅树稀疏的枝条映在水面上,如同舞者在跳一支优雅的舞蹈。

蠹卉长苍苔:经过风吹雨打后,梅树之下会长出青青的苔藓,也为画面增添了神秘感。

宛似孤山见,还如庾岭开:孤山与庾岭皆为著名赏梅之处,此两句分别对比了两处的梅花盛开的场景,增加了对刘晁之家园梅花的赞美之情。

自是栋梁材:诗人用比喻手法,将梅花比作栋梁之材,寓意其品格高洁,堪当重任。

止渴将军智,调羹上相才:这里诗人将刘晁之比作古代的智者与贤者,赞扬他既有智谋又有高尚的品格。

最后,诗人用“吟思发春雷”来形容自己被刘晁之家园的梅花所吸引,引发了无限的诗思。

总的来说,这首诗以优美的语言、生动的比喻,赞美了刘晁之家园的梅花及其品格,同时也赞美了刘晁之的人格魅力。整个诗篇流畅自然,韵律优美,读来让人仿佛身临其境。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号