登录
[宋] 姜特立
经年怀抱几曾开，面上康衢一寸埃。
已向西偏营小筑，高悬一榻待公来。
以下是我为您生成的一首宋代诗人姜特立的《壬子岁送方叔》的赏析：
壬子岁送方叔
经年怀抱几曾开，面上康衢一寸埃。 已向西偏营小筑，高悬一榻待公来。
这是送别友人，却以自述的笔调写出。首句点明送别之意，次句即说自己的境况凄楚。第三句写自己准备设榻供友人小住，末句的“待公来”与首句的“送”字相呼应，情谊深长。
“经年怀抱几曾开”，诗人感叹自己心中积闷，一直未曾向人倾诉，这次特地邀友人相聚，敞开心扉，畅谈衷肠。“经年怀抱”，是指友人长久以来一直不曾显露的怀抱之事，一定有很深的内情，很值得同情和帮助。这句诗化用唐代贾岛《题诗》“两句三年得，一吟双泪流”，表现诗人心情的急切和渴望。
“面上康衢一寸埃”，是说诗人面对友人，脸上现出一副企求同情与帮助的神情。“康衢”，康庄的大道。“一寸埃”，是一寸渴望、一寸心情。这两句诗感情真挚而形象生动，语言平易近人。
“已向西偏营小筑”，“营小筑”是设想的情景。诗人自己居住条件较差，曾打算建造一所小房子。“高悬一榻待公来”，“高悬一榻”是说居住条件虽差，也能设想出为朋友而准备的简陋房间，就像张万里的“一榻徐微笑”，确实把对方看作贵宾一样。至此，我们便深深地体验到作者与友人之间那份互相体恤、关切的深情厚谊了。读诗至此，便能由这首送别友人之作的诗引起共鸣，生发开去而想起朋友的种种值得怀念和尊敬之处。该诗与作者另一首《怀宛陵旧游二十首寄刘潜夫》诗中“知心惟有朝朝水，犹向沧溟认钓舟”两句诗，有异曲同工之妙。
现代文译文：
我与你相别已经有些时日了，对你的心思，我一直不曾明白；这次能够聚在一起聊天叙旧，使我满心欢喜。我正想向你一吐为快时，你却不在意地走开了；此刻我又想到了你——你我别离的时间太长了，你是否还惦记着这片赤子之心？你的前程如何坎坷不平！
我知道你是个有志之士，但总是不能如意；如今你打算在城外建造一座小屋居住。我想你会住在那里的。我们虽然暂时分别了，但我仍然想着你；我为你准备下一张床榻，等待着你的到来。
至此，我们便能深深地体验到作者与友人之间那份互相体恤、关切的深情厚谊了。
全诗通篇不着一个“送”字，却句句都是写“送别”，构思巧妙。另外用浅近、通俗的白描写事，十分亲切感人。这也是一个特点。
微信扫一扫
姜特立诗词推荐