登录
[宋] 姜特立
儿女沸欢声，生朝来到。帘幕中间喷香兽。京祠新任，好事日边还又。清闲无个事，君恩厚。
赢得乞食，歌姬一笑。旧衲云山伴红袖。逢来弱水，试问神仙何有。近来饶落托，贪杯酒。
感皇恩·壬戌生朝
壬戌年出生，人生日就到， 喷香的兽形摆在帘幕中间。 京祠新任，好事日边还又。 清闲无个事，君恩厚。
赢得唱乞食歌姬一笑， 旧日云山伴红袖。 逢来弱水，试问神仙何有？ 近来饶落托，贪杯酒。
现代文译文：壬戌年生的人迎来了生日，欢声笑语中迎来了又一轮的生辰。帘幕后摆设着喷香的兽形摆设。京祠中新任的好事之人，带来了君恩的厚重。我得以靠着乞食的歌姬一笑，度过这清闲的日子。旧日的云山陪伴着红袖，我的生活充满了乐趣。如今逢到这里，试问这里神仙何在？近来我变得多话，贪杯饮酒，把一切托付给落寞的心情。
这首词上片以浓墨重彩描绘了生日的欢乐场面，下片则抒写了对当前生活的满足，对过去岁月的否定，流露出词人真挚的感情。全词写得直率而自然，读来倍觉感情真挚，亲切动人。
微信扫一扫
姜特立诗词推荐