登录
[宋] 姜特立
田宅不多终是有，园池虽不胜如无。
三平二满人间少，此乐唯应属老夫。
现代文译文：
我的田宅并不算多，但终究是属于自己的；我的园池也许无法与别人相比，但至少也是自己的劳动所得。在人世间，能够拥有这样平静而满足的生活，实在是少之又少。只有这种随和、安逸的乐趣，应该只属于我这个年纪的老翁。
诗人在这首诗中，效仿白居易诗风，用简练的语言表达了自己随和、自足、自得其乐的生活态度。诗人虽然有些遗憾自己的田宅、园池不如他人，但并没有因此而怨天尤人，反而以一种自嘲自乐的方式接受了自己的生活现状，表现出诗人随和、达观的性格。
最后两句尤为精彩，“三平二满”是人间少有的幸福生活，诗人却将其归功于“老夫”，表现出诗人豁达的人生态度。整首诗语言朴素自然，风格接近白居易，读来令人对诗人的生活态度产生共鸣，深受启发。
赏析：
这首诗表达了诗人对生活的热爱和对人生态度的旷达。他并没有因为自己生活的不如意而抱怨，反而以乐观的心态接受并享受自己的生活。这种旷达的人生态度在今天仍然具有启示意义，鼓励人们以积极、乐观的态度面对生活中的挑战和困难。
微信扫一扫
姜特立诗词推荐