登录
[宋] 姜特立
城中不异在郊坰，百亩园池夏木清。
若为借我三间屋，相伴哦诗过一生。
原文：《访约斋三绝》
青山环绕城中央，绿野田园百亩广。 房屋宽敞给我住，共咏诗词度残年。
赏析：
这首诗是诗人拜访友人约斋时所作，通过对约斋环境的描写，表达了诗人对田园生活的向往和羡慕。城中青山环绕，绿野田园，百亩园池，夏木清幽，这样的环境让人心旷神怡，也让人感叹约斋主人的生活品质。
现代文译文：
漫步在城中，却仿佛置身于郊野，百亩的田园，园池环绕，夏木清幽。如果可以借我三间房屋，我愿在此相伴吟诗，度过余生。
诗人表达了对宁静田园生活的向往，同时也表达了对友人约斋的羡慕。他希望能够拥有这样的生活，与友人相伴，吟诗度日，享受晚年。这样的情感让人感到温馨和感动。
微信扫一扫
姜特立诗词推荐