登录
[宋] 姜特立
黄金不惜买蛾眉，拣得如花四五枝。
可笑曹瞒空狡狯，西陵作伎一何痴。
宋代诗人姜特立所著《和乐天为张建封侍儿盼盼作仍继五篇》的首句，从其直言不讳的表达出惊人的直接与犀利。诗句中直接道出，“黄金不惜买蛾眉，拣得如花四五枝。”这里所指的“黄金”在中国古代常常代表珍贵，用于形容美丽的女子。诗人用黄金买下盼盼这样的如花似玉的姑娘，描绘出张建封对盼盼的珍视和宠爱。
接下来的“可笑曹瞒空狡狯，西陵作伎一何痴。”一句，诗人巧妙地借用了三国时期的曹操（曹阿瞒）的故事。曹操因其狡诈和机智而闻名，但在这里，诗人以调侃的语气表达出对曹操行为的讥讽，暗示他虽然表现得狡猾，但在对待爱情上的痴迷与执着却显得幼稚和痴傻。这种对比令人感到一种深深的讽刺和可笑。
诗人姜特立以张建封与盼盼的故事为题材，展现了生活中的深情与执着，也揭示了人们在爱情中的种种表现，既展示了人的深情厚意，也揭示了人们在爱情中的种种愚蠢行为。这种描绘不仅具有深远的寓意，也带有诗人独特的情感色彩。
从现代文的角度来看，这首诗可以理解为：在爱情的世界里，金钱、权力和智慧都显得微不足道，真正的爱情是建立在情感的基础上的。在诗人看来，只有那些真正珍视和深爱自己的人，才是值得去爱的。这是一种对于真爱的思考和理解，同时也带有诗人对生活和人性的深刻洞察。
现代文译文：在那个动荡的时代，有人不惜重金买下美貌的少女，期盼能找到如花似玉的人儿。可笑的是曹操的痴情行为，竟在西陵之地扮作伎人，展现他的痴傻和幼稚。这样的故事让人感到可笑和讽刺，同时也提醒我们在追求真爱的过程中，不要被金钱、权力和虚荣所迷惑，而是要坚守内心的真实情感。
微信扫一扫
姜特立诗词推荐