登录

《赠汤仲辉郊居》宋姜特立原文赏析、现代文翻译

[宋] 姜特立

《赠汤仲辉郊居》原文

木桥横野水,竹迳踏晴沙。

桑苧交阴处,吸藏隐士家。

现代文赏析、翻译

现代文译文:

木桥横跨在原野上,竹林小径踏着干爽的沙土。桑树和苎藤交错的地方,隐藏着一位隐士的家。

赏析:

这首诗是作者赞美隐士汤仲辉郊居的描绘。诗中“木桥”、“竹径”、“桑苧”、“吸藏”等词句,生动地勾勒出隐士居住环境的幽静和优美,同时也表达了作者对隐士生活的向往和追求。诗中还通过“交阴”、“吸藏”等词句,表达了作者对隐士的敬仰之情,同时也暗示了隐士的高尚品质和道德修养。

整首诗语言简练,意境深远,表达了作者对自然和人文的热爱之情。同时,诗中也透露出作者对隐居生活的向往和追求,表达了作者对自由、宁静、和谐生活的向往和追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号