登录
[宋] 姜特立
数点青峰照夕晖，一湾寒碧带疏篱。
兴来倚杖閒临眺，巾影欹风似阿谁。
原诗《閒兴》中的“数点青峰照夕晖，一湾寒碧带疏篱。兴来倚杖閒临眺，巾影欹风似阿谁。”，描绘了一幅清幽静谧的乡村傍晚景色。在赏析此诗时，我们首先需要理解诗中意象的含义和情感。
首先，数点青峰，象征着乡村周围的绿色山峦，在夕晖的照耀下显得格外醒目。这一景象展现了大自然的美景，给人以宁静和平和之感。
一湾寒碧，描绘了蜿蜒曲折的溪流，清澈碧绿，仿佛一条带子环绕在稀疏的篱笆旁。寒碧既代表了溪流的冷清，也代表了诗人内心的冷静与超脱。
疏篱则象征着乡村的朴素与简单，给人一种亲近自然、回归本真的感觉。
而诗中的杖、巾、风等元素，更是诗人情感的载体。兴来倚杖闲眺，表达了诗人在闲适之时，倚仗而立，欣赏自然美景的悠然自得之情。巾影欹风似阿谁，巾在风中倾斜的形象，也许是在隐喻诗人独自一人的境况，也或许是在表达诗人的孤独和无助。
综合来看，这首诗通过对青峰、溪流、疏篱等乡村景色的描绘，表达了诗人对田园生活的向往和对自然美景的欣赏。而杖、巾等元素的运用，更深入地表达了诗人在悠闲自得之时，内心的孤独和无助。
现代文译文可以是：夕阳的余晖洒在几抹青翠的山峰上，一条清冷的溪流如带环绕着稀疏的篱笆。兴致来时我倚仗而立，欣赏着这宁静的乡村景色，风吹过，头巾倾斜，仿佛随风而逝的谁呢？这也许是我，也许不是，这种淡淡的孤独和无助，如这清冷的乡村傍晚景色一样，让人感到深深的宁静和美好。
微信扫一扫
姜特立诗词推荐