登录

《余有足疾因感柳子厚跂乌篇》宋姜特立原文赏析、现代文翻译

[宋] 姜特立

《余有足疾因感柳子厚跂乌篇》原文

跂乌肖翘丛薄间,低头塌翅人所怜。

既无三足相疑妒,恐可夤缘到日边。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所作的赏析,希望您能满意:

姜特立这首诗的题目是《余有足疾因感柳子厚跂乌篇》,柳宗元的《跂乌篇》是一首寓言诗,借企足而行的乌的遭遇,表达了诗人对小人得志、忠良受害的愤懑。姜特立有足疾,因此读柳宗元的《跂乌篇》而感慨万千,于是写下了这首诗。

首句“跂乌肖翘丛薄间”中,“肖翘”两字揭示了跂乌的特征——长腿翘翅,说明跂乌的外貌与一般的乌鸦有所不同。“丛薄间”则交代了跂乌的生存环境——茂密的草丛。首句简洁而形象地描绘出了跂乌的特点和生活习性。

次句“低头塌翅人所怜”承接上句,具体描写跂乌的形象特征,并点明了跂乌的境遇——“人所怜”。这一句直接描述跂乌的低头塌翅形象,表达了对其处境的同情。

三、四两句则由跂乌发出了对人世善恶、贤愚颠倒的愤慨。“既无三足相疑妒”承上句,跂乌之所以低头塌翅,不仅因为世人的误解和怜悯,更是因为那些有才学却阴险狠毒的小人百般嫉妒、肆意诬陷。而如今这些“三足相疑妒”的小人不知收敛自己的邪恶,所以诗中说“无”。这一句揭露了小人得志、忠良受害的社会现实。

“恐可夤缘到日边”一句,诗人表达了自己企盼贤明君主、任用忠良的愿望。这里用“到日边”来表达对贤明君主、公正政治的渴望,既富有象征意味,又暗含了诗人对政治上受到压抑、不能为世所用的感慨。

总的来说,这首诗借跂乌寓言,抒发了诗人对小人得志、忠良受害的社会现实的愤懑;同时表达了自己渴望贤明君主、任用忠良的愿望。全诗寓意深远,寄慨深长,体现了诗人关心时政、怀抱才德的高尚情操。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号