登录
[宋] 姜特立
禁宿遇除夕，孤怀还自怜。
浮生俱畏老，造物暗凋年。
性斧何劳伐，心灰不自然。
好将閒日月，送老白鸥边。
现代文译文：
作为一个常常不得不守夜的人来说，面对除夕时的心情更显凄苦，感觉到生活中没有一个亲近的人能够互相体贴；既然天命无常，万事不能久长，不禁叹息生命就像流水一样日复一日的老化，以至于眼前红日曾经朗照的山河在无声无息中颓然老朽了；白发残年，心性已如斧伐过的朽木，心灰意冷，再无激情；只能将这空闲的日子好好利用，在白鸥身边度过自己的晚年。
赏析：
这首诗表达了诗人在除夕夜孤苦无依的凄凉心境。首联直接点明题意，“禁宿”说明诗人无家可归、客居他乡，独宿异乡、深夜怀乡，“孤怀”二句承上启下，由孤独的心绪联想到年岁的催老；颔联是用自嘲自解的方式说明“人孰不死？”，劝诫自己胸襟不要如此局促，这不过是词浅意深的一语双关罢了，“造物”句承上启下，写出了诗人对时光飞逝、年华老去的感慨；颈联运用比喻和拟人的手法，“性斧”和“心灰”都是比喻自己年华老朽，心如枯灰；尾联中“闲日月”与白居易的“白头一日几十回”相似，但所抒发的情感又有不同，白居易虽然怀想年少梦时光乐享晚年之情，然乐与苦还得取决于当下的现实状况，“好将”句蕴含了多少珍惜当下，尽情享受身边景物的感慨！这就是结尾的两句所要表达的感情。在手法上诗人也成功地运用了烘托的笔法 ，将个人的无限悲感寄于生机的常绿中抒发，写得百端交集、凄怆动人。这首诗熔感事、感怀、感慨、感叹于一体，体现出诗人宋室危亡而不能报国的无奈与悲愤。此诗中民歌气息浓厚，用口语娓娓道来，明白如话。它是仿“四杰”诗人杨朴的《归字谣》而写的，而词浅情深，语近情遥，亦饶风味。
微信扫一扫
姜特立诗词推荐