登录
[宋] 姜特立
海棠亭上号红云，晴日青天绛彩新。
疑是群仙朝玉阙，一时都戴紫霞巾。
以下是按照要求写的赏析，希望您能喜欢：
红云，既指刘晁之家园中盛开的海棠花如云，也指花朵簇拥的海棠花宛如一片云彩，其色彩艳丽，如同朝霞映照在青天碧海之间。这美丽的景象不禁让人联想到群仙朝拜仙宫的场景，他们一个个头戴紫霞巾，身披五彩霞光，宛如置身在幻境之中。
此诗借海棠花的描绘表达了对美好事物的欣赏之情，同时也有对园中主人高尚品性的赞美。红云的描绘也为读者展现了生动的视觉景象，唤起了人们对于绚丽色彩的向往与喜爱。
至于译现代文译文，可参照如下：
海棠花丛直立如亭，宛如红云满天；晴空万里的好天气，绛红色花朵簇新。我疑心这是群仙朝拜仙宫，一时都戴着紫霞巾。这景象让我陶醉，心中充满欣喜。
微信扫一扫
姜特立诗词推荐