登录

《刘岩居士再和去年中秋见贻次韵》宋姜特立原文赏析、现代文翻译

[宋] 姜特立

《刘岩居士再和去年中秋见贻次韵》原文

苍茫云海渺无津,玉户初圆绝点尘。

万里共欣云叶净,一年争看桂华新。

狂吟定约六七友,低唱可无三两人。

今日公来赓旧曲,梅山惊动主林神。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

这首诗是宋代诗人姜特立所作,表达了对友人刘岩居士的敬仰之情。诗中描绘了中秋之夜的美丽景色,以及诗人与友人共同欣赏的欢乐场景。

首句“苍茫云海渺无津”描绘了广阔无垠的云海景象,暗示了中秋之夜的广阔天地和诗人内心的广阔情感。第二句“玉户初圆绝点尘”则描绘了中秋之夜的月圆之景,象征着友情的纯洁和无暇。第三句“万里共欣云叶净”进一步描绘了中秋之夜的美丽景色,表达了诗人与友人共同欣赏美景的欢乐之情。第四句“一年争看桂华新”则表达了诗人对友情的珍视和一年一度的中秋之夜的期待。

接下来,诗人表达了对友人的敬仰之情,并表达了与友人共同吟诗唱和的美好愿望。第五句“狂吟定约六七友”表达了诗人与友人共同畅饮狂歌、吟诗唱和的欢乐场景。第六句“低唱可无三两人”则表达了诗人与友人之间的亲密关系和相互支持的情感。最后两句“今日公来赓旧曲”和“梅山惊动主林神”则表达了诗人对友人的欢迎和感激之情,同时也暗示了友情的深厚和永恒。

整首诗情感真挚,语言优美,通过对中秋之夜的美丽景色和诗人与友人的情感的描写,展现了友情的纯洁、珍视和深厚,表现了诗人对美好事物的热爱和追求。

在现代文的译文中,这首诗描绘了一幅中秋之夜的美好画面:皎洁的月光照耀着大地,广阔无垠的云海无边无际,万里共欣的净云叶和桂花盛开的美丽景色吸引了诗人与友人的眼球。在这个美丽的夜晚,诗人与好友共同欢聚一堂,一起畅饮、吟诗唱和、高歌畅谈。同时,诗人在心中感谢这位朋友为共同回忆着往事和品尝酒水的美丽回忆留下精彩文字与绚烂的心跳岁月相连接。这样的画面充满了温馨、欢乐和感动,也表达了诗人对美好事物的追求和对友情的珍视。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号