登录
[宋] 姜特立
四山秋色冷银床，燕坐高斋兴味长。
何物与公堪比德，寒花晚节最馨香。
秋夜观宋江寻益老人迹而醉诗卷恰得当前事几合孤竹及以卒物贞亮植二鸿沟己和倡僚咸解石和卧之下鸣鹤山樵次韵秋日五首其一
四山秋色银床冷，静坐书房思绪长。 万物之中何物可比德？晚节寒花馨香最芬芳。
现代文译文： 四面的山峦在秋天里，银色的床一般的景象显得冷清清。我坐在高高的书斋里，思绪绵长。有什么东西能与你的德行相比？是那耐寒的花朵，晚开的品质最为芳香。
在美丽的秋天，山色如银床一般冷清，四周寂静无声。诗人静坐在高高的书斋里，沉浸在深沉的思绪之中。这里的“万物之中何物可比德？”一句，表现出诗人对朋友的深深敬仰和赞美。朋友就像那耐寒的花朵，晚开的品质最为芳香，这正是诗人所追求的高尚品格。
微信扫一扫
姜特立诗词推荐