登录

《陆严州惠剑南集》宋姜特立原文赏析、现代文翻译

[宋] 姜特立

《陆严州惠剑南集》原文

不蹑江西篱下迹,远追李杜与翱翔。

流传何止三千首,开阖无疑万丈光。

句到桐江賸深稳,气含玉垒旧飘扬。

未须料理林间计,蚤晚明堂要雅章。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

《陆严州惠剑南集》的诗人姜特立通过对友人惠赠诗集的赞美,展现了陆严州崇高的精神风貌,以及对朝廷明章雅章的期许。首联的“不蹑江西篱下迹,远追李杜与翱翔”体现了诗人高远的志向。江西诗派是中国宋代诗歌流派。这里,特立以不屑蹈袭江西诗派的足迹,而追慕李白、杜甫、张(籍)、(李)翱等人的雄浑诗风,足见其风格之高超。颔联“流传何止三千首,开阖无疑万丈光”更显诗人开阔胸襟。三千首诗篇的流传,象征着陆严州卓越的诗歌成就;万丈光芒的诗才,则表现了其诗歌艺术的卓越风姿。颈联“句到桐江賸深稳,气含玉垒旧飘扬”分别从语言的深度与气韵上赞美了友人的诗歌。“句到桐江”用刘禹锡《酬乐天扬州初逢席上见赠》“旧时闻说庐山下,万丈丹梯绕烟霞。莫怪吟行无伴侣,只缘诗思向桐江”诗意,以赞陆严州诗作语言之深稳;玉垒山在四川灌县境内,下临成都,余雪未消,望之有高洁之象。这里称其诗作有气韵,可贵而飘扬。尾联“未须料理林间计,蚤晚明堂要雅章”表达了对友人的信任与期待。大意是说不要过多考虑隐居林间的计谋,朝廷早晚需要你创作明章。这既是对友人的勉励,也是对友人才能的高度认可。

整体来看,这首诗是对友人诗歌才情的赞美和对友人未来前程的期许。诗人以高远的志向、开阔的胸襟、信任的期待来赞美友人,使友人的形象在诗中显得高大而可敬。同时,这首诗也表达了诗人对朝廷明章雅章的期许,体现了其忠贞的爱国情怀。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号