登录

《元宵小饮游人填塞殊可厌》宋姜特立原文赏析、现代文翻译

[宋] 姜特立

《元宵小饮游人填塞殊可厌》原文

一灯何似千灯,千灯争如一月。

虽云屋下荧煌,不若空中皎洁。

笙歌万井喧哗,车马九衢填咽。

老子静对婵娟,自是一般奇绝。

混沌灯意略同,矫俗救奢良诀。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求赏析,希望您能满意:

元宵之夜,一盏灯如何能比得上千盏灯同时燃放出来的景象呢?千灯璀璨,人潮汹涌,虽然屋下灯火通明,一片喧闹,却怎比得上空中皎洁的明月?笙歌喧哗,车水马龙,游人如织,热闹非凡,这一切都比不了自己对那月亮的静谧之感。如此,我认为在欣赏生活之美时,人们更应该摒弃繁琐、回归本质。一盏灯虽小,但却有其自身的独特韵味。而对于生活中各种繁琐奢华的行为,我觉得我们需要一个节制的心态,正如这混沌灯所带来的矫情俗陋一般。生活不一定要用各种灯彩华饰来粉饰自己,只需在享受它的纯粹美之时,感受那万般寻常之中的乐趣,自然美妙无比。

对于古人的元宵节庆典习俗和古人生活场景的理解与观察融入了自己的现代审美思考之中。认为相比于追求物质层面的丰富,更多的应去体验生活中宁静的美好,这与诗人当时的所处背景与内心境遇密切相关。诗人姜特立在元宵之夜独自赏月,对那些繁华的景象有所厌倦,于是他从更深层次去思考生活的本质。他觉得人们应该回归生活的本质,享受生活的纯粹美。这种思考方式在现代社会中仍然具有重要意义。

总的来说,这首诗不仅描绘了元宵节的热闹景象,还表达了诗人对生活本质的思考。诗人在繁闹中寻求宁静,认为生活的美不应该被物质的华丽所掩盖。诗人通过对元宵节的描绘,提出了回归生活本质、享受纯粹美的观点。这样的审美思考在现代社会中仍然具有积极意义。

希望这个回答您能满意。祝您学习进步,生活愉快!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号