登录
[宋] 姜特立
今朝乘兴出林坰，商略天公未肯晴。
日色忽收梅气润，山光便挟麦风清。
以下是我为您生成的一首宋代诗人姜特立的《同官游赤松二首其一》赏析：
同官游赤松二首其一
宋 姜特立
今朝乘兴出林坰，商略天公未肯晴。 日色忽收梅气润，山光便挟麦风清。
在早晨的好天气，同僚们兴致勃勃地离开林木葱郁的郊野，他们畅谈天公似乎不肯放晴。此刻，太阳收起了它的光芒，变得温柔起来，化作了梅花的润气。不知不觉，山上拂过的山风带来了清新的麦风。一种蓬勃朝气的情怀自在流露，那种难以描摹的风趣从几个字里行间奔突而出。人生聚散时候，这样散怀处处有，皆可乐。令人体会到浓浓的人情之美。或许这些场景周围正好还有看不完的风光山色、寻不尽的诗人乐趣。他们意兴阑珊地游罢赤松，回去的时候还兴致未尽。
现代文译文：
今天早晨，我们兴致勃勃地乘兴出游，商量着天公不肯放晴。突然间，太阳收敛了它的光芒，变得柔和温暖，空气中充满了湿润的气息。山的光影似乎挟带着麦田里的清风，给人一种清新舒爽的感觉。这就是现代文译文。希望能够帮助到您！
微信扫一扫
姜特立诗词推荐