登录

《次韵汤宽仲惠四季木犀清烈妙甚》宋姜特立原文赏析、现代文翻译

[宋] 姜特立

《次韵汤宽仲惠四季木犀清烈妙甚》原文

一岁常随斗柄回,四时各占一时开。

仙娥别有栽培术,长与山翁荐寿杯。

现代文赏析、翻译

原诗作者在与友人的问答中体现出一个健康自然的精神世界的不同之处。每一次春天的回荡、每一个夏日的洗礼、秋天宁静的天空中悠悠的风味和冬天内心的光和热都寄托出人的丰富的情感表达和描绘出一幅远离烦恼的美好生活的景象,有着含情勿论说美的精神和感悟,形成独特的文化风貌。四季花开不同,时序变迁无常,唯独这四季木犀却总能依时而开,花开之期始终不变。如此顽强的生命力和生机勃勃的精神让人不由地想到这花朵乃是受仙人之赐。诗人在赞赏的同时,不禁想象到其培育的方法必然不同凡响,才能长此以往地与山翁一起用来进献寿酒,可见其珍贵之处。

现代文译文:一年四季,随着北斗七星的斗柄旋转,木犀花也随着季节的变化而开放。仿佛是仙子有着特殊的栽培技艺,总是给人带来清新的气息和独特的魅力。这四季木犀,无论在哪个季节,总能绽放出属于它的美丽,无论在哪里,都能引起人们的欣赏和赞美。

从诗中我们可以看出,诗人对于自然界的神奇和美妙有着独特的感悟和赞赏。四季木犀花作为一种美丽的存在,不仅仅是自然的赠予,更是生命的启示和生活的点缀。这种启示和点缀不仅仅是为了赏心悦目,更是为了让我们更好地理解和欣赏生活,让我们更加珍惜生命中的每一刻美好。诗人在赞美四季木犀的同时,也表达了他对于生命的热爱和尊重,以及对美好生活的向往和追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号