登录
[宋] 姜特立
鶢鶋设钟鼓，固已非所乐。
我今对秦筝，听之亦藐藐。
老人难遣日，藉此慰牢落。
此意只有知，勿令儿辈觉。
古筝是一般的中国古代传统乐器之一。曾经也被多类不同和陌生的伎艺重用。姜特立这首《听筝》诗，就是以筝为题，表达了作者对古筝的喜爱之情。
现代文译文：
在古老的村落里，钟鼓声响起，却并不是我所喜欢的。现在我面对着这架秦筝，听它弹奏的声音，却也是一副深思熟虑的样子。在空虚无聊的日子里，我会借助这个方式来安慰自己。这个心意只有你知道，不要让我的孩子们知道。
赏析：
姜特立的这首诗，语言朴素，感情真挚。他用“鶋鶋设钟鼓，固已非所乐”来表达对钟鼓之声的不喜欢，这是他对传统生活方式的一种反思和批判。接着他用“我今对秦筝，听之亦藐藐”来表达对古筝的喜爱和对生活的热情。这是一种自我选择的生活方式，是他对生活的态度和情感的表达。
同时，他也用“老人难遣日，藉此慰牢落”来表达他对生活的无奈和自我安慰。他是一个老人，生活已经失去了年轻时的活力，但他仍然选择用古筝来安慰自己，这是一种自我调适和自我超越的精神。
最后他用“此意只有知，勿令儿辈觉”来表达他对知己的期待和对生活的保护。他希望他的知己能够理解他的心意，不要让他的孩子们知道他的这种生活方式，这是一种对家庭的保护和对生活的尊重。
总的来说，这首诗表达了作者对古筝的喜爱和对生活的无奈和自我安慰，同时也表达了他对知己的期待和对生活的保护。这是一种朴素而真挚的情感表达，也是作者对生活的态度和价值观的表达。
微信扫一扫
姜特立诗词推荐