登录
[宋] 姜特立
一纪归来老薜萝，须知养寿是蹉跎。
几人尽向忙中去，我比时贤日已多。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
余丞相薨长沙
宋 姜特立
一纪归来老薜萝，须知养寿是蹉跎。 几人尽向忙中去，我比时贤日已多。
回望人生路，一别而归，已鬓染霜白，身披薜萝，形容憔悴，满面风尘。这一年，是他忙里偷闲，与亲友们把酒言欢后的第二年。故人已逝，时光荏苒。诗人从他与丞相相处的点滴细节中感受到他年过花甲、自奉俭省的独特个性。他说自己这一去，留下满头霜雪和累累伤痕，如今自己虽然身体渐衰，却比那些朝夕相处的为官者强多了。他们几人都为贪名趋利、一刻不停的奔波劳碌而折腰屈膝、草行豆聊的谄媚者。“尽向忙中去”，忙碌、劳顿说明了他们的不幸，“我比时贤日已多。”仍能够把清静留给黎民，做到从容相对相处的老朋友与知心朋友。“君子可以无忧”这一诗语意出《诗经·小雅·天保》，从诗人今天苍老与朋友从容相对的事实中得到了最好的说明。他没有学他们而去钻营谄媚以求加官进爵。字里行间寄托了诗人对时人的批评，对功名利禄的轻视和对清静自安的生活的向往。
现代文译文：
忙碌了一年回到家中，满头银发身披薜萝。 养寿是应该的，毕竟岁月不饶人。 许多人都忙忙碌碌，我比他们多闲一天。 君子可以无忧无虑，可以安享晚年。
微信扫一扫
姜特立诗词推荐