登录
[宋] 姜特立
八秩归乡井，交游一二存。
固知年及耄，似觉老而尊。
原创赏析：
八秩归乡井，交游一二存。 固知年及耄，似觉老而尊。
这是宋代诗人姜特立的一首诗《感光》。在这首诗中，他以自己的生活经历和感受，表达了对时光流逝的感慨和对人生老去的无奈。
诗的前两句“八秩归乡井，交游一二存。”描绘了诗人年老归乡，身边只有一两个旧友相随的情景。这里的“八秩”是形容年龄的词语，表示诗人已经年过八旬，而“交游一二存”则表达了诗人对旧日朋友的怀念和感慨。
“固知年及耄，似觉老而尊。”这两句诗是诗人的内心独白，表达了他对年老生活的感慨。他深知自己已经到了耄耋之年，但同时也感到自己因为年老而更加尊贵。这种感慨既是对自己人生经历的反思，也是对时光流逝的无奈。
现代文译文：
八十年回到家乡，老友仅存一二。 我深知自己已经到了耄耋之年， 似乎感到因为年老而更加尊贵。 在这个年纪，我回首过去，感慨万千。 那些曾经的朋友和伙伴，如今只剩回忆。 然而，我也感到自己因为年老而更加成熟和稳重。 这是一种无法言说的美好感觉。 我感谢时光，让我经历了人生的起起伏伏。
微信扫一扫
姜特立诗词推荐