登录
[宋] 姜特立
试听楼头报几更，暗尘渐歇夜方清。
但知贪赏千家月，不问滞留三里城。
延得簪缨还洞府，移望星斗下瑶京。
道心与俗元无碍，感耳何嫌下俚声。
以下是我根据要求对这首诗的赏析：
“试听楼头报几更，暗尘渐歇夜方清。”在繁忙热闹的节日夜晚，忽听楼头传报几声更鼓，此时尘土渐少，夜色渐清。这一联写出春夜元宵景色，人声车声渐息，郊原上的牛羊和鸣，万籁都显得宁静。“暗尘”二字尤为点睛之笔。
“但知贪赏千家月，不问滞留三里城。”这两句是说明诗人的想法：元宵佳节只顾去千家万户去赏月，不觉已经滞留在三里城多时了。贪看人家赏月，忘记了自己还滞留在一个地方。这两句说明诗人只顾去欣赏千家万户的欢乐，全然忘记了自身的情景。体现出诗人把世俗拉入了自身，使世俗摆脱了迷念，在欢乐之中忘却一切。体现出诗人的达观之情。
“延得簪缨还洞府，移望星斗下瑶京。”两句是说过了这一晚，还得感谢达官贵人们送月灯远照山中人家得以观赏，将注意力由山城转移到星光灿烂的天宇之下。意在说明人世间的欢乐不妨碍自己对星斗的观赏，突出的是观赏的高兴之意。体现出诗人的豁达。
“道心与俗元无碍”句揭示诗的主题，显示出人间之乐乃是求道的方便之门。这里是指人生乐趣如能把握，正是道之所寓。“感耳何嫌下俚声”回应前文的“暗尘渐歇”，只有红尘洗净，才能欣赏俚俗音乐。从欢乐之境出发出超脱之想，深一层体现出诗人的境界。
总之，这首诗展现出诗人的忘情欢乐、潇洒超脱的境界，也表现出诗人对世俗生活的热爱。语言通俗易懂，音韵俚俗，读起来让人感到非常亲切。
译文：
元宵的钟声刚刚敲响，人们散去，夜色变得宁静清新。我贪看人家赏月忘记了时间，滞留在这里也不在意。元宵过后达官贵人们送月灯远照山中人家得以观赏，将注意力由山城转移到星光灿烂的天宇之下。人生乐趣就在其中何必顾虑太多？人生欢乐在其中就已经足够。我虽然是人世间的一份子，但我的道心却超越了人世，不受任何阻碍。听着耳边俚俗的音乐，感受到的不仅是快乐，更是超脱。
以上是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助。
微信扫一扫
姜特立诗词推荐