登录

《送殷淑三首》唐李白原文赏析、现代文翻译

[唐] 李白

《送殷淑三首》原文

海水不可解,连江夜为潮。

俄然浦屿阔,岸去酒船遥。

惜别耐取醉,鸣榔且长谣。

天明尔当去,应便有风飘。

白鹭洲前月,天明送客回。

青龙山后日,早出海云来。

流水无情去,征帆逐吹开。

相看不忍别,更进手中杯。

痛饮龙筇下,灯青月复寒。

醉歌惊白鹭,半夜起沙滩。

现代文赏析、翻译

《送别三章》

第一章: 潮水不懂离愁 整夜拍打着江岸 忽然间渡口变得空旷 载你的船已远成黑点 让我们醉到榔声响起 唱完这首送别的歌谣 等晨光爬上你的帆 风会送你到远方

第二章: 白鹭洲的月亮 照着归来的孤影 青龙山后的朝阳 将云海染成金黄 江水自顾自地流 船帆追着风走 干了吧朋友 这杯盛满不舍的酒

第三章: 竹影里我们痛饮 月光把灯火浸凉 醉歌惊飞芦苇荡的白鹭 沙洲上 夜半的浪 替我们说着未完的话

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号