登录
[宋] 姜特立
迟迟昼景转庭除，似觉今朝化日舒。
印篆旋添香晷刻，绣床暗积线工夫。
原创赏析：
《长至后》是宋代诗人姜特立的代表作之一，诗人在冬至节气之后的冬日午后庭院里静待，一时间心里却感受了一种截然不同的气候变化，也许他的心态和他的词作有直接关联吧。
这首诗开始的两句，他在叙述今天的场景。“迟迟昼景转庭除”，看似简单地描绘了一天的渐去，庭院的光景也逐渐迟缓的变化着。这一动态景象的同时，“转”和“今朝”用字体现了季节气候变化引起的初日暄暖的反常环境。“化日舒”这包含了人们的某种期待和希望，虽然这个“舒”字也可能有反常的意味，但是这种期待和希望却是基于人们对于自然的尊重和敬畏。
接下来的两句，“印篆旋添香晷刻，绣床暗积线工夫”，更是让人感受到诗人细腻的心思。他用香烛的燃烧来计量时间，这个“旋添”的动作似乎透露出诗人生活的闲适和自在。而“绣床暗积线工夫”，则暗示了他在绣娘的绣花工作上已经暗中积攒了一定的时间，这不仅描绘了生活的细节，也透露出一种生活的节奏感。
现代文译文：
冬日的午后，阳光慵懒地洒在庭院中，时间似乎放慢了脚步。今日的天气仿佛格外温暖，仿佛春天的气息在慢慢舒展开来。香烛的燃烧在不知不觉中计量着时间，绣娘的绣花工作也在默默地进行着。她在绣床上积攒着时间，也积攒着生活的韵律。这就是姜特立笔下的冬至之后，一个看似平常但又富含诗意的午后。
微信扫一扫
姜特立诗词推荐