登录
[宋] 姜特立
木芙蓉蕊未经霜，篱畔黄花尚敛房。
正冷落中才吐艳，不思量处猛闻香。
酿成云壑澄清气，涤尽炎乡热恼肠。
便欲架巢枝上宿，学他徐老爱花狂。
宋代诗人姜特立的《木犀》诗中，花和诗人的性格人格，展现了失意的乡绅人生态度，更有清净人生观的领悟。诗词由深秋的菊花开场，揭示花在不同环境的开绽放、敛束之机趣。末二句将流离而热烈的生命形式拟花写，形成又一生命境界。此诗之妙处，更在于将木犀香无端被风吹至各处之景象，引发出迁客的思家怀人之情。
译文： 篱笆畔的木芙蓉，秋霜未曾降临时开放，黄花尚且收敛房中。在这冷落的环境中才吐露艳丽，不在意的地方猛然间就能闻到香味。清幽的花气酝酿在云壑里，洗尽了炎热地区让人烦恼的心情。我想要在木犀香味的吹拂下过夜，学习那位徐狂的爱花。
想象木犀独立于枝头，冷清地享受风露中的气息，如那些为了生活四处奔波的人一样。那些热爱生活的灵魂无处不在，有时它会落在篱畔的木芙蓉蕊上，有时它又藏在幽谷中的兰花里。它们在寂寞中散发香气，像极了那些为生活而奋斗的诗人，用诗歌传达他们的心声。他们独立于世，不被世俗所束缚，自由自在地享受生活。他们就是木犀，即使无人欣赏，也要保持自己的香气，坚定自己的信念。这就是木犀带给我们的启示，也是诗人姜特立在诗中所表达的人生观。
微信扫一扫
姜特立诗词推荐