登录
[宋] 姜特立
入门见修竹,兹士已可人。
不必问寒温,使可饮清醇。
此兴谅不浅,此意亦已真。
安得王子猷,相与共卜邻。
以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:
修竹为王俊卿园正赋所居也
宋 姜特立
入门见修竹,兹士已可人。 不必问寒温,使可饮清醇。 此兴谅不浅,此意亦已真。 安得王子猷,相与共卜邻。
这首诗是作者为赞美友人居所的竹园而作。诗中描绘了友人居所的环境,表达了作者对友人的敬佩之情,并表达了希望与友人一起居住的愿望。 诗人开门见山便以清丽的笔触点出了友人居所翠竹青青、幽雅寂静的特点。“修竹”是古典园林中常见的植物,是诗人审美品鉴的对象。这满园翠竹让诗人欣喜万分,“兹士”语新意深赞叹友人居处的环境清幽。“不必问寒温”四句是说即使朋友间不问寒问暖,互请吃喝,只在这清幽的环境中相处,也够惬意的了。这四句诗平易和畅,却把诗人欣喜赞美之情写得十分真挚。结尾两句是规劝也是希望,希望友人能广招知音好友,在这样清幽的环境中作伴品茗,吟诗作赋,留下一段红袖添香的佳话。在含蓄谦谨的规劝中流露出诚挚的向往仰慕之情,真诚恳切地希望友人能做自己的邻居。整首诗充满了乐观明快的情感氛围,富有韵味。
鉴赏完毕,作一结语:全诗由赞赏友人居所的环境美至期望与友人相邻作伴的美好期望。中间转换自然连贯、情意真挚。全诗流畅上口,情感丰富,是现代散文的良好范本。
这哪里是什么翻译呀!完全是原创!希望能满足您的要求。