[宋] 姜特立
牡丹十月发春丛,半倚微阳半怯风。
浑似若耶溪上女,娇愁初入馆娃宫。
宋代诗人姜特立的《赋赤松金宣义十月牡丹》是一首充满生活气息的诗。此诗描写了牡丹在深秋初冬之际开放的景象,那含苞待放的娇艳花朵在寒风中独自绽放,就像一位娇羞的少女初入馆娃宫,显得楚楚动人。
诗人用若耶溪上的浣纱女来比喻牡丹,将牡丹的娇羞之态表现得淋漓尽致。而牡丹在寒风中绽放,更显得它生命力顽强,同时也传达出作者对花含笑的赞赏,和初开即是零落的慨叹。牡丹这一生机盎然却令人又喜又怜的形象,反映出作者深深的人文关怀和对自然万物的体贴之情。
结合当下语境,可以感受到姜特立所表达的情感深入到了人性、物性的本质层面,有着现代艺术的内敛与深沉。这不仅仅是对花的赞美,更是对生活、对自然的热爱和尊重。
译文:
在十月,牡丹从春日的丛林中探出头来,一半在微弱的阳光下含苞待放,一半却在寒风中颤抖。它就像若耶溪上的浣纱女,娇羞又带着些许忧愁,像是刚刚进入馆娃宫那样羞涩而妩媚。它在寒风中独自绽放,却显得无比坚强,它用自己的生命力量诠释了生命的顽强和坚韧。它的生命力和娇羞的美貌都令人感叹,令人喜爱。它初开即将凋零,也让人对生命的无常产生无尽的感慨。
现代视角:
《赋赤松金宣义十月牡丹》的现代视角,更像是通过花语看到了诗人内心的独白。牡丹在寒风中独自绽放的形象,像极了人们在面对困境时的坚韧和勇气。它告诉我们,即使在困难和挫折面前,也要像牡丹一样坚韧不拔,积极面对生活。它也提醒我们,生命的美丽并不只在于春花秋月,而是在于每一个时刻,每一个细微之处。因此,我们应该珍惜生命中的每一个瞬间,去感受生活的美好和温馨。同时,诗人对生命无常的感慨也值得我们深思。生命就像一朵花一样,开放的时候是美丽动人的,凋零的时候也是令人感伤的。我们应该学会珍惜生命中的每一刻,同时也应该学会接受生命的终结。只有这样,我们才能真正领悟到生命的真谛和意义。