登录
[宋] 姜特立
自是山禽侣,徒因语得新。
不堪供贵玩,却作李山人。
以下是我根据要求赏析原创的现代文译文:
这首诗描绘了山间的莺鸟,它们自成伴侣,不受外界的干扰,只是因为偶然的交谈而获得了新的认识。这样的场景,虽然不能供人欣赏,却成为了李山人的伴侣。
首句“自是山禽侣”描绘了山间的莺鸟们自成伴侣,它们在山林中自由自在的生活着,不受外界的干扰。这句诗通过简洁的描述,展现出山间莺鸟们的自由自在和无拘无束的生活状态。
次句“徒因语得新”则描绘了山间的莺鸟们因为偶然的交谈而获得了新的认识。这句诗通过描述莺鸟们的交谈,展现了它们之间的互动和交流,同时也暗示了它们的生活环境充满了生机和活力。
第三句“不堪供贵玩”表达了诗人对莺鸟们的感慨,他认为这些可爱的鸟儿无法被人们所欣赏和玩弄,因为它们的生活环境充满了生机和活力,而人们的生活环境却充满了浮躁和喧嚣。这句诗表达了诗人对人们生活的反思和对自然的敬畏之情。
最后一句“却作李山人”则表达了诗人对李山人的赞美之情。诗人认为这些山间的莺鸟成为了李山人的伴侣,也暗示了诗人对淡泊名利、生活简单自然的崇敬和赞赏。
整体来看,这首诗描绘了一个清净自在的自然场景,传达出诗人对自由和朴实无华的崇敬和追求之情。这首诗虽然是诗歌的传统创作方式,但却与当今时代的环境保护观念非常吻合。我们需要对自然的保护保持敬畏之心,学会从中得到安慰和平静的力量,而不能为了名利而失去生活的本真和纯真。这也体现了这首诗的时代意义和文化价值。