登录

《暇日家人馈酒食》宋姜特立原文赏析、现代文翻译

[宋] 姜特立

《暇日家人馈酒食》原文

王度清夷无忌讳,私家甘旨自充庖。

不须乞食歌姬院,自有佳人送酒肴。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《暇日家人馈酒食》是宋代诗人姜特立的一首诗。这首诗通过对家中日常生活的描写,展现了诗人对家庭和睦、家人友爱的一种理想化生活状态的赞美。

首句“王度清夷无忌讳”,诗人以一种宏大的视角,描绘了家中“王度”清夷无忌讳的场景,这里“王度”指的是家中的秩序,“清夷”则表达了家中没有争端和纷扰,也暗示了家人之间无须互相隐瞒和忌讳。这句诗给人一种宁静、和谐的感觉。

接着,“私家甘旨自充庖”,诗人用“私家甘旨”形容家中自制的佳肴美味,体现了家庭的温馨和美好。这句诗也暗含了诗人对家人辛勤劳动的赞美。

“不须乞食歌姬院,自有佳人送酒肴”,这两句诗表达了诗人对家庭生活的满足和幸福感。他不需要向歌姬院乞求食物,而是有家人亲手制作的酒肴。这种自给自足的生活方式,让他感到满足和幸福。

总的来说,这首诗通过对家庭日常生活的描写,表达了诗人对和谐、温馨、美好的家庭生活的向往和赞美。诗中充满了对家人的关爱和尊重,以及对自给自足、自力更生的生活方式的认同。这种理想化的生活状态,在诗人看来是值得追求和珍视的。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号