登录
[宋] 姜特立
每思南涧一凄然，不见风骚二十年。
子厚犹能记先友，审言且喜有家传。
蜩螗声乱无遗响，山水人亡有绝弦。
海内可能无法眼，直须参取祖师禅。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
寄韩卷院南涧常伯之子
宋 姜特立
每思南涧一凄然，不见风骚二十年。 子厚犹能记先友，审言且喜有家传。 蜩螗声乱无遗响，山水人亡有绝弦。 海内可能无法眼，直须参取祖师禅。
在繁忙的生活节奏中，闲时仍然“每思”那遥远的山村“南涧”。这个不一般的朋友啊！见到如麻烦恼又岂会记得苍茫人生二十载。“风骚”即《楚辞》代指文艺家屈原的诗赋而言，其实特立更用以自况，因为特立也是一位诗人。他常常想起的南涧先生，是他的前辈，也是一位诗人。
南涧先生曾与当时的大文豪韩愈的侄儿韩卷交往甚密，特立与韩家又是世交，所以诗中写到南涧先生，又写了韩卷。而写南涧又自然地使他想起了诗坛前辈的英风，并依稀可见那位终生操笔的人。这一切自然是那样让人凄然而想往！而这已隔山川二十余年。“凄然”两字与前面的“每思”和“不见”照应，波澜顿生，那旧日的风采遂在心头浮现出来。“不见风骚二十年”，在说明自己对南涧先生的深切怀想之余，又包含对自己从没有以文学自立来报答知遇之恩的自责。这里的语气甚委婉，令人读之感其长者。
然而眼前的诗人又感到羡慕的是，“子厚（柳宗元）犹能记先友”、“审（句末平声，非《琵琶行》之审）言且喜有家传”。也就是说，能记得先友的大文豪尚且能有亲炙子弟承继父风而为一代大家，那么才华横溢的韩卷能承父业继承诗家风骚也就理所当然了。这颇有点“青出于蓝而胜于蓝”的意味了。但是诗人没有想到的是，“蜩螗”之声四起，纷乱刺耳竟至于使人无暇听闻其他的遗响；而当年那些山水绝弦的佳话也随着逝水年月的人亡曲终而不可复得了！这似含有对逝去的岁月和那些逝去的人的无可奈何的感伤。这一联诗恰到好处地引用了古人典故抒发情怀。在这里诗人是感到亲朋凋零、怀才不遇和岁月蹉跎的悲凉。诗的情感表现得很深沉。
至于希望韩卷一往无前追求进取的意思则是直接触及韩卷的心魄了。“法眼”、“祖师禅”之类也颇有些深意存焉。在诗中，“法眼”指善于发现人才的人，“无眼”者难当重任之意；“祖师禅”则指参透玄机得道高僧的话头，意指要韩卷参取佛家祖师释迦牟尼佛所说的佛经禅机之类的话，这对于有心求取功名的人来说是不能不予以重视的。而直接引用有关佛典来告诫友人进取更富有神韵和隽味了。最后这一句含蓄隽永发人深思，同时也说明作者颇有手段，知道以文心切磋朋友的修养，亦能婉转开导而不刺人。这就是性情中人得道较早的成功之处了。
以上是现代文译文：
每每思念南涧先生时都感到凄然，二十年没见他的风采我深深地想念他。子厚还能够记得先年的朋友，父亲韩审言因有子为官而喜欢传家。聒耳的喧闹声犹如蝉鸣没有留下声响，山水之美妙绝伦人却已经亡去无法倾听。天下寻找知已可能很难遇到，想要参透佛教奥妙之人应当必须继承我学说的精神。”
微信扫一扫
姜特立诗词推荐