登录

《偶成》宋姜特立原文赏析、现代文翻译

[宋] 姜特立

《偶成》原文

腻白矢红渐满枝,倡条冶叶况纷披。

化工只解呈新巧,恼杀衰翁都不知。

现代文赏析、翻译

原诗《偶成》中的“腻白矢红渐满枝,倡条冶叶况纷披。化工只解呈新巧,恼杀衰翁都不知。”这一句揭示了诗人对于外界景象的描绘和对于衰颓之人感受的阐述。而今以现代文的形式赏析如下:

“腻白矢红,繁花渐满枝头,艳丽的叶子如乐章般舞动。自然的工笔新巧,惹恼了我这个衰老的书生,让我完全无从察觉。”诗人用白描的手法描绘出春天的生机勃勃,通过用“腻白”、“矢红”、“繁花”、“艳叶”等词句,生动地描绘出春天的景象。同时,诗人也表达了自己对于春天的感受,即对于衰老之人的无奈和无助。

在诗人的眼中,春天是生机勃勃的,是自然的恩赐,但是诗人却因为自己的衰颓而无法享受这份恩赐,表达出一种深深的无奈和哀愁。同时,诗人也通过这一句诗,暗示了生命的短暂和无常,提醒人们要珍惜生命,珍惜每一个美好的时刻。

总的来说,《偶成》这首诗以自然景象为背景,通过描绘春天的景象和表达诗人对于衰老的无奈和哀愁,展现了诗人对于生命的深刻思考和感悟。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号