登录
[宋] 姜特立
揭地东风作晓晴，峭寒别一是般清。
五更彩燕归铃阁，一夜金莲撒斗城。
岁稔歌谣欣越俗，酒阑魂梦绕神京。
几多携手天街月，行听帘帏笑语声。
这首诗以乐景写乐事，展现了姜特立在元宵佳节恰逢立春日的欣喜之情。立春与元宵都在同一天，真称得上是盛事。满城灯火、笙歌鼎沸，正是元宵之夜的景象。夜深人醉，耳听笑语声，恰好与月下游人携手之乐融成一片，使作者深为喜爱。
现代文译文如下：
春风拂地，天刚放晴，微寒的气候也带来了一股清新的气息。在凌晨的时刻，燕子归来了铃阁，元宵夜的灯火如繁星撒满了整个城市。我欣闻丰收的年景和越地的歌声，在酒意正浓时，魂牵梦绕的是神京。
在无数的月下漫步，人们携手共赏明月，听着身边欢声笑语，这是多么美好的时光啊。
这首诗以欢快的笔调描绘了元宵与立春同日而行的盛景，表达了作者对这一盛事的喜爱之情。同时，诗中也透露出作者对京城生活的向往和眷恋，展现了作者内心的喜悦和欢愉。
微信扫一扫
姜特立诗词推荐