登录

《月下》宋姜特立原文赏析、现代文翻译

[宋] 姜特立

《月下》原文

晚来暑退坐前墀,嫋嫋南薰动翠微。

便欲乘风游汗漫,白云顶上玩清辉。

现代文赏析、翻译

晚来暑气消退坐前阶,袅袅南风动翠微。 便欲乘风游漫漫,白云顶上玩清辉。

这首诗描绘了作者在夏日的傍晚,坐在庭院中,感受着南风轻轻吹拂,心情愉悦舒适。他想要乘风而去,游览天地间的美景,特别是在白云之巅欣赏清辉月色。

现代文译文:

傍晚时分,暑气消散,我坐在庭院里。一阵南风轻轻吹过,带走了暑气,带来了清凉。我感受到了大自然的馈赠,心中充满了感激。我想象着自己乘风而去,漫游在天地之间。在白云之巅,我欣赏着清辉月色,感受着大自然的美丽和神秘。这首诗表达了作者对自然的热爱和向往,以及对自由和美好的追求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号