登录
[宋] 姜特立
举世无非逐臭夫，卜邻幸喜得文儒。
堵居原宪贫而乐，瓢饮颜回退若愚。
粗有田园供菽水，更无酒肉混庖厨。
古来隐士无过此，叹息吾今德已孤。
姜特立的《刘元亨挽章》是一首借评价刘元亨的人生，表达对古人和自身德行反思的诗。在这首诗中，作者表达了他对世人的认知、对卜邻知音的喜悦、对古代隐士生活的向往以及对自己人生选择的反思。
首联“举世无非逐臭夫，卜邻幸喜得文儒。”借众人皆“逐臭”，形象表达出当时社会的不良风气，但对能够与他“卜邻”的文人儒士却感到非常庆幸。颔联“堵居原宪贫而乐，瓢饮颜回退若愚。”描述了与刘元亨居住在一起的原宪、颜回那样清贫但乐观、知足，态度谦逊的人。颈联“粗有田园供菽水，更无酒肉混庖厨。”描绘了作者自己田园中耕种的简单生活，无酒肉之欲，体现了诗人对生活的淡泊态度。尾联“古来隐士无过此，叹息吾今德已孤。”反思自古以来的隐士都像刘元亨这样过着清贫但自得其乐的生活，而自己却因为选择这样的人生而感到孤独。
现代文译文如下：
这首诗表达了作者对世人的看法，他认为世人都是追逐名利的人，这是一种不良的风气。作者庆幸自己找到了一个文人儒士作为邻居。原宪和颜回这样的古代隐士虽然生活清贫，但他们却能保持乐观和谦逊的态度。作者自己的田园生活虽然简单，但能够供应家人所需的水。他没有追求酒肉之欲，过着简单的生活。作者反思自古以来的隐士都是这样过着清贫但自得其乐的生活，而自己却因为选择这样的人生而感到孤独。
这首诗也表达了作者对自己德行的反思。他认识到自己选择这样的人生道路可能会让自己感到孤独，但他仍然坚持自己的选择，因为他认为这是正确的道路。这也提醒我们要珍惜身边的人，不要因为追求自己的梦想而忽略了身边的人和事。
微信扫一扫
姜特立诗词推荐