登录
[宋] 姜特立
世间旷士如君少，天下閒人似我稀。
一旷一閒无一事，只应鸥鸟共忘机。
赠方叔
世间旷士如君少，天下閒人似我稀。 一旷一閒无一事，只应鸥鸟共忘机。
赏析：
姜特立是一位心怀壮志未能得酬的诗人，他对于那些隐逸山林的高人隐士颇为敬佩。他认为，像自己这种天下的“闲人”也是不多见的。同样地，世上的很多旷放之人，在此放旷中也兼具自我疗伤与自我庆幸的意思，类似于过去的贵人们生活中的寺院温泉之行、如今度假宾馆。一个是当初的山川偶然有意约见的听籁，抚爱着一时光策饰产生伤口并出口钟磐出尘之音的遁世高人；一个是久经磨难终于落得无家可归的孤苦“闲人”。两人虽身份不同，但都是饱经沧桑，早已无心机巧，忘却世事。因此两人应该相互慰藉，彼此慰解。
现代文译文：
在人世间像我这样旷达的诗人已经很少了，天下像我这样无所事事的人也是很少很少的。我与你一同旷达、闲适，世上没有一件事情能够打扰到我们。只有海鸥与我们一样，忘记了所有的机巧之心。
微信扫一扫
姜特立诗词推荐