登录
[宋] 姜特立
东方闻有扶桑木，南土今开朱槿花。
想得分根自晹谷，至今犹带日精华。
佛桑花
东方闻有扶桑木，南土今开朱槿花。
想得分根自旸谷，至今犹带日精华。
现代文译文：
在东方的异土上，竟有如此美丽的扶桑木，现在这里竟开放了一种异花，朱槿花。想来它的主根和一般的树木有别，一定是来自遥远的旸谷。虽然离开了故土，但它至今仍然鲜艳美丽，焕发着太阳的光华。
诗人通过对佛桑花的赞美，抒发了对异域特产的赞美之情，寄托了异地难逢的感慨，以及岁月流逝、年华易老的伤感。全诗比喻贴切，生动活泼，是诗人七绝中的佳作。
微信扫一扫
姜特立诗词推荐