登录

《去燕》宋姜特立原文赏析、现代文翻译

[宋] 姜特立

《去燕》原文

去燕忽若失,断蝉凄复连。

不唯观物化,且以感流年。

现代文赏析、翻译

以下是根据原诗所写现代文的赏析:

去燕

姜特立

去燕忽然失,断蝉复凄咽。 不只有万物,且以此感受岁月。

在这首诗中,诗人描述了燕子离去,蝉声断续,营造出一种凄凉哀伤的氛围。燕子作为候鸟,在冬季来临之际迁徙他乡,诗人用“忽然失”来形容它们的离去,给人一种突兀之感。而蝉则是在夏日鸣叫的昆虫,此时已到了秋季,蝉声断续,让人感到时光的流逝。

诗人通过描绘自然景象,表达了对时光流逝的感慨。他不仅关注万物生长的自然规律,更以此感慨岁月的无情。这种感慨不仅仅是对自然界变化的关注,更是对人生短暂、时光易逝的感慨。

在诗人的眼中,燕子、蝉等自然景象不仅仅是自然界的一部分,更是时光的见证者。它们在春夏秋冬中交替出现,见证着岁月的流转。诗人通过描绘这些景象,表达了对时光流逝的深深感慨。这种感慨不仅是对生命的思考,更是对人生的反思。

总的来说,这首诗表达了诗人对时光流逝的感慨和对人生短暂的思考。通过对自然景象的描绘,诗人传达出一种深深的哀愁和感慨,引人深思。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号