登录
[宋] 姜特立
今古皆从此路行，只有登长分早晚。
我比侪辈得已多，送老生涯唯酒盏。
现代文译文：
自古至今，人们都是沿着这条路行走的，只是登高的早晚有所不同。我比起同辈来说要多走一条路，到了晚年，我的生涯中只有酒杯陪伴。
赏析：
此诗前两句说明自古至今，人们都是沿着这条路行走，其中“登长”也是指登山，古人常以登高长啸或吟咏抒发自己内心的感慨。诗句“只有登长分早晚”，意思是在攀登高峰的路上，人们登的早晚也不尽相同。这就是说每个人生命的进程是有先有后，不一定同步的。其中暗含了诗人对自己已经年老，而不得不在人生后期继续攀登的无奈和悲哀。
后两句“我比侪辈得已多，送老生涯唯酒盏”是诗人对自己境况的自宽自嘲之语。“侪辈”指的是同辈的人，“得已”表示没有办法，不得已而为之。“送老”表示自己已经年老，只剩下晚年之意。这两句大意是说：与同辈相比，我得已多，晚景算是比较好的了，只能送终养老，唯一的安慰也就是手中这只酒杯了。诗人的悲哀溢于言表。这不仅是诗人个人的悲哀，更是时代的悲哀。那诗人当时所在的南宋时代正处于南宋偏安时期，不少文人虽官卑职微，却整日醉生梦死，作者自比“侪辈”，正是暗示时世之不如人意。而作者晚年仍需继续攀登高峰，不能不感到悲哀。这两句中诗人将眼前悲苦的自况巧妙地融入了对昔盛今衰的时代的感慨之中，读来令人感慨万分。
此诗前两句写自古至今人们都是如此的艰辛攀登高峰，暗含着诗人对南宋偏安的悲叹；后两句写诗人的晚景无奈，对酒杯的独守依赖之情溢于言表。全诗充满了苍凉的时代色彩和人生沧桑之感。
微信扫一扫
姜特立诗词推荐