登录

《早秋单父南楼酬窦公衡》唐李白原文赏析、现代文翻译

[唐] 李白

《早秋单父南楼酬窦公衡》原文

白露见日灭,红颜随霜凋。

别君若俯仰,春芳辞秋条。

泰山嵯峨夏云在,疑是白波涨东海。

散为飞雨川上来,遥帷却卷清浮埃。

知君独坐青轩下,此时结念同所怀。

我闭南楼看道书,幽帘清寂在仙居。

曾无好事来相访,赖尔高文一起予。

现代文赏析、翻译

南楼书简

白露见了日光便消尽了,青春容颜跟着寒霜凋谢。与君分别不过转瞬之间,春花般的欢愉已辞别了秋日的枝条。泰山巍峨,夏日的云气尚在,恍惚间疑是白浪涌涨东海。云气散作飞雨从河川上升起,远方的帷幕卷起,拂去了浮动的尘埃。

我知道你此刻正独坐在青轩之下,此刻的思绪必与我所怀相同。我闭门南楼,翻阅道书,幽静的帘幕下,清寂如处仙居。向来没有雅士前来造访,幸赖你的华章与我共鸣。

人生如寄,原不必计较来客的多寡。文章知己,一二足矣。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号