登录
[唐] 李白
拂彼白石，弹吾素琴。幽涧愀兮流泉深，
善手明徽高张清。心寂历似千古，松飕飗兮万寻。
中见愁猿吊影而危处兮，叫秋木而长吟。
客有哀时失职而听者，泪淋浪以沾襟。乃缉商缀羽，
潺湲成音。吾但写声发情于妙指，殊不知此曲之古今。
幽涧泉，鸣深林。
《幽涧泉》现代文诠释：
我拂净青石上的落叶，拨动这张无饰的古琴。幽谷里泉水呜咽着流向深渊，琴弦在指间震颤出清越的声响。此刻心境如同穿越千年的寂静，松涛在万丈悬崖间回荡。忽然瞥见孤猿对着自己的影子哀鸣，在危崖上对着秋树长啸。有位遭逢乱世丢了官职的旅人，听着听着就泪湿了衣襟。
其实我只是把商音羽调随手连缀，让琴弦淌出山涧的韵律。我的手指不过是在吐露此刻的心绪，哪管这曲子是古调还是新声。听啊，那幽涧里的泉水，正在密林深处独自歌唱。
微信扫一扫
李白诗词推荐