登录
[唐] 李白
厄磴层层上太华，白云深处有人家。
道童对月闲吹笛，仙子乘云远驾车。
恠石堆山如坐虎，老藤缠树似腾蛇。
曾闻玉井金河在，会见蓬莱十丈花。
《太华观》现代文意译：
一级级险峻的石阶通往太华山巅， 云海深处隐约可见修道人的屋檐。 小道童对着月色悠然吹响竹笛， 仙人们驾着云车去向远方天边。
嶙峋怪石像猛虎盘踞山崖， 古藤缠绕老树似腾空的蟒蛇。 传说这里有通往仙境的玉井金河， 终将见到蓬莱岛上十丈高的神莲。
赏析： 这首诗展现了诗人对道教仙境的浪漫想象。诗中通过"厄磴""白云""道童""仙子"等意象，构建出一个超凡脱俗的仙境世界。诗人以"恠石如虎""老藤似蛇"的生动比喻，描绘出太华山的神秘奇绝，最后以"玉井金河""蓬莱十丈花"的传说收尾，表达了对长生不老、得道成仙的向往。全诗充满瑰丽的想象，展现了诗人诗歌特有的飘逸风格。
微信扫一扫
李白诗词推荐