登录
[南北朝] 柳恽
秋风度关陇，楚客奏归音。
飒飒避霜叶，离离山塞禽。
原创赏析：
在秋风吹拂的关陇之地，楚客的离别之音响起。凄凉的秋风掠过避霜的叶子，山野的鸟儿离群而飞。这是柳恽以诗赠友，描绘出一幅萧瑟的秋景，借此表达对友人的依依不舍之情。
现代文译文：
秋风悄然越过关陇，在楚地的归客奏响离别之音。避霜的叶子在风中飒飒作响，山野的飞禽纷纷离散，各自寻找栖息之所。在这个秋天的时刻，我与你相隔千里，心中满是不舍之情。愿你一路顺风，早日归来。
微信扫一扫
柳恽诗词推荐